A software studio in Portland, Oregon